Mark Tallman

Holmes y Watson sospechan de varias personas cuando investigan el asesinato de un hombre que llevaba una vida secreta como justiciero. Además, cuando los antecedentes de Shinwell le impiden encontrar trabajo, Holmes no concuerda con el plan para ayudarlo.

Elizabeth y el gabinete se preparan para las consecuencias en casa y en el extranjero mientras el presidente Dalton se alista para un ataque nuclear en represalia contra un país que acaba de lanzar misiles con destino a Estados Unidos.