En las afueras de Nebraska, varios adolescentes que andan de fiesta, en broma desafían a su amiga Charlie a que mire a un espejo y repita "Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary."
House le apuesta a Wilson que los síntomas de un antiguo paciente y amigo de Wilson se deben a células cancerígenas, y Wilson se ve incapaz de separar al paciente del amigo. Entretanto, Cuddy pide consejo en su búsqueda de una propiedad.
Patrick Jane se dispone a probar que una hermosa y manipuladora casamentera (MORENA BACCARIN) asesinó a su esposo de un disparo; después de que haber encontrado el cuerpo flotando en la marina.
Cory planea ir al baile escolar con una chica genial, pero su plan falla a lo grande.
En su intento de identificar al asesino de un boxeador que vivía entre un grupo de prostitutas que lo detestaban, el equipo de CSI debe establecer cuál de los varios actos que amenazaron su vida esa noche realmente lo mató.
