Mia Park

Un caso inusual pone a prueba al doctor Choi, mientras que la doctora Manning trata a un joven con herida de muñeca, pero sospecha que hay un problema mayor.

El Dr. Halstead se apresura a rescatar a la Dra. Manning luego de que ella participó en un accidente de helicóptero. El drama personal entre el Dr. Rhodes y la Dra. Bekker se desborda. El Dr. Charles y el Dr. Choi trabajan para ayudar a los pacientes a aceptar su adicción. April ayuda a Elsa a lidiar con la pérdida de su primer paciente.

April y el doctor Halstead tratan a un paciente que sufre de alcoholismo.

Casey descubre que los viejos hábitos nunca mueren cuando debe tratar con Voight.

El Dr. Rhodes recibe una llamada telefónica alarmante que lo obliga a salir rápidamente de una cirugía importante. El Dr. Halstead acude en ayuda de un agente del FBI que es llevado a la sala de emergencias, pero sospecha que hay más en la historia de lo que le han dicho. La Dra. Manning y el Dr. Choi se encuentran en lados opuestos en un gran desacuerdo sobre la confidencialidad médico-paciente.

El Dr. Charles y la Dra. Manning no están de acuerdo sobre cómo manejar a una paciente que descubren que se está auto envenenando. El Dr. Rhodes lanza algunas acusaciones serias a la Dra. Bekker. El Dr. Halstead tiene sospechas sobre el nuevo novio de Natalie y el Dr. Choi atiende a Bernie.