Mike Seal

El comienzo de la temporada encuentra a Michael Scofield en Sona, una prisión panameña infernal y mortal donde un motín anterior ha forzado a salir a todas las autoridades y ha dejado a los prisioneros a cargo de sus propias vidas (y muertes). Con el destino de sus seres queridos en juego, Michael debe encontrar a Whistler, un misterioso compañero de recluso que se esconde dentro del sistema de alcantarillado de la prisión, para sacarlo de una prisión de la que no hay salida. Mientras tanto, Lincoln busca a la desaparecida Sara y recibe noticias preocupantes sobre LJ.

Después de levantar sospechas por parte del Ejército Panameño, Michael es recluido en solitario al estilo Sona mientras Bellick tendrá la pelea de su vida. Susan pone su mirada en Sucre y T-Bag asegura su lugar en la fuga.

Susan toma el escape por sus propias manos, dejando la vida de Michael en la balanza. Lechero revelará un oscuro secreto de Sona. Sofia descubrirá más cosas sobre el pasado de Whistler. Mahone es llevado a declarar y su libertad dependerá de su testimonio. Lincoln y Sucre son objetivos de La Compañía.

Mientras Hicks se enfrenta a una evaluación de su equipo, el S.W.A.T. va de incógnito a investigar el más reciente ardid de una pandilla para falsificar dinero. Mientras que la hija de Hicks le pregunta a Chris si Street está disponible, Hondo debe mantener la paz entre sus padres divorciados.

Después de que se descubriera que un arma robada de la Naval perteneciera a un suboficial en jefe que murió hace 40 años, el equipo del NCIS reabre el caso frío, uno que Wade personalmente ha rastreado e investigado durante años.