Cuando un médico de urgencias es asesinado a tiros en la calle, Castle y Beckett pronto descubren que la víctima era médico de una familia de la mafia dirigida por un viejo amigo de Castle. Además, con el telón de fondo de la Navidad, Esposito y Lanie llegan a un momento decisivo en su relación.
Scully va tras un fotógrafo que parece poder predecir las muertes de otros.
El director Shepard corre un gran riesgo y acepta reunirse con un informante a solas para hablar sobre "La Grenouille", pero la reunión sale mal y su contacto muere.
Dhan encabeza la búsqueda de un vagabundo desaparecido que ha sido parte integral de un campamento muy unido. Cuando el Detective Trent comparte noticias preocupantes sobre Sir, Gabi hace todo lo posible para proteger su secreto.
El cuerpo de una mujer es arrastrado por las olas hacia el puerto marítimo de South Street y el CSI devela un oscuro secreto del pasado del jefe adjunto Carver que amenaza con destrozar su reputación estelar y a su familia.