Brighton corre el riesgo de pasar un año en la escuela militar, a menos que mejore sus calificaciones en la escuela.
El equipo busca a una prostituta de lujo que atrae y asesina a ejecutivos de alto nivel.
Después de una visita a la universidad, Fran está preocupada porque Brighton se avergüenza de ella.
Fran acude a un herbolario chino en un esfuerzo por quedar embarazada.
Después de encontrar a Maggie y a Michael en la cama, Fran cree que Maggie podría estar embarazada.