Omar Ghonim

Max y Sharpe se encuentran en una nueva dinámica, más personal. Iggy acude con un contacto pasado para que lo ayude con la situación explosiva del hospital.

Frank se enfrenta a una situación en la que una viuda lo culpa por el reciente suicidio de su marido mientras estaba trabajando. Además, Eddie tiene un presentimiento sobre un asesinato y él y Erin se unen para resolver el caso; y Luis Delgado, desesperado, les dice a Danny y Báez que la única manera en la que atestiguará en contra del cartel al que pertenecía es si protegen a sus hijos.

Bull ayuda a un amigo suyo, el coronel Victor Taggert, que es psiquiatra del ejército, a montar una defensa de responsabilidad disminuida para un sargento acusado de matar a un soldado. Además, Marissa comienza una relación amorosa con su tratante de arte, Henri Fray, un francés dueño de una galería que necesita asistencia legal para impedir que una casa de subastas venda una obra de arte que debería ser repatriada.