Patrick Brennan

Clayton Jessup, un asesino serial demente que ataca a familias felices, anda suelto y está listo para matar de nuevo.

Con el coronel Glenn Talbot ahora en su camino, Coulson y su equipo buscan refugio en un lugar insospechado. Ahí comienzan a descubrir los secretos más peligrosos de S.H.I.E.L.D., mismos que podrían destruirlos a todos.

Con su mundo al revés, Coulson corre para salvar la vida del amor de su vida. Finalmente se revela un misterio que comenzó con “Los Vengadores”.

Los agentes Pride y Sonja son emboscados y huyen después de viajar a Texas para escoltar a un testigo clave, Marc Maslow, para el juicio de un traficante de armas que Pride arrestó.

Jamie recibe una reprimienda oficial por parte de Frank después de que se negara a explicar por qué rechaza el reporte de un policía, un novato en ascenso con aliados en el ayuntamiento, que sufrió un ataque estando en servicio.

Mac y Stella investigan la muerte por electrocución de un hombre encontrado en un túnel del metro.