Peter Gerety

El detective Jimmy McNulty asiste al juicio de D'Angelo Barksdale, miembro de una banda de traficantes, que ha sido acusado de homicidio.

La guerra entre Barksdale y Marlo continúa arrojando víctimas. El liderazgo de Bell es puesto en entredicho.

El equipo del Tte. Daniels avanza en su intento por cercar a Stringer Bell. En pro del negocio, la relación entre Bell y Barksdale cambiará.

La tensión aumenta cuando comienza la apelación de Peter mientras Alicia debe defender a un cliente rico que no parece tan inocente, incluso después de haber sido absuelto por el asesinato de su esposa. Diane toma precauciones cuando un prisionero que ella envió a la cárcel está por ser liberado.

Una inesperada llamada deja en evidencia a McNulty y consigue más atención de la que esperaba. Mientras Omar le envía a Marlo un recado.

Se decide el ganador de la competencia entre Cary y Alicia por un lugar en la firma.