Rachael Markarian

Una donación de una tienda de segunda mano se vuelve espantosa cuando se encuentra un cadáver en una caja. Mientras tanto, la esposa de Langston hace una visita sorpresa al laboratorio criminalístico.

Magnum y Higgins dan un gran paso adelante en su relación. Al mismo tiempo, el pasado vuelve para perseguirlos cuando quien antes fuera un sospechoso se convierten en su cliente. TC quiere ampliar Island Hoppers. Rick tiene un nuevo socio comercial.

La confianza en sí mismo de Ken aumenta desmesuradamente cuando lo llaman como testigo pericial en un juicio, pero cae vertiginosamente cuando el abogado defensor ataca despiadadamente su credibilidad y le cuestiona su título de médico. Entretanto, Allison ayuda a Dave a coser un elaborado vestido para ganarse su respeto.