Robert Eli

Un número de personas en un restaurante mueren a causa de exposición a la radiación.

La doctora Manning deberá tomar una difícil decisión y el doctor Halsted se pone en contacto con su pasado.

Holmes y Watson colaboran en un caso personal para ambos, cuando Kitty se enfrenta ante una amenaza inminente.

Cuando encuentran muerta a una adolescente, Rollins trabaja de incógnito en un lujoso centro de rehabilitación en donde la víctima fue vista viva por última vez. Entretanto, Benson trata de superar sus dudas con respecto a Sheila.

El novio de Danny, Gabriel (E.J. Bonilla), es arrestado por estar en el país ilegalmente y puede ser deportado. Bull representa a un ciudadano alemán demandado por un museo por la posesión de una pintura valiosa.

Jamie y Eddie sospechan de un juego sucio tras una llamada de auxilio de una mujer que tiene una reacción alérgica al medicamento que le salva la vida y su esposo que es el técnico de emergencias médicas asignado para atender su llamado, no acudió.