Robert O'Reilly

MacGyver pelea por su vida al esforzarse por recuperar una lista de terroristas en microfilme pirateado después de que le inyectaran un suero mortal.

Cuando el Imperio klingon anula el tratado de paz con la Federación, Sisko debe ayudar al oficial klingon Worf de la Flota Estelar a decidir a quién es leal.

Odo debe regresar al mundo natal de su gente y se enfrenta a un juicio por matar a uno de los suyos.

Cuando un asaltante irrumpe en la oficina del FBI con un arma, Charlie queda atrapado en el fuego cruzado entre el sospechoso y los agentes del FBI.

Para impulsar su negocio y hacerse respetar, Quark miente sobre haber matado a un klingon y termina teniendo que casarse con la viuda del difunto.

Cardassia, dirigido por Dukat, se une al Dominio y se prepara para apoderarse del Cuadrante Alfa.