Después de que Evelyn y Teddy se comprometen, Charlie lucha por contener su atracción por la hija de Teddy, Courtney, su futura hermanastra.
Charlie y Alan enfrentan sus "problemas paternales" cuando el nuevo novio de Evelyn, Teddy, los invita a Las Vegas en su jet privado. Con Mike Connors como Hugo.
Un equipo forense investiga una muerte misteriosa en la casa de Charlie. George Eads ("CSI: Crime Scene Investigation") hace un cameo.
Alan está preocupado de que los dotes mujeriegos de Charlie estén fuera de control. JANE LYNCH regresa como la terapeuta de Charlie, y EMMANUELLE VAUGIER regresa como Mía, la antigua prometida de Charlie.
Charlie y Alan discuten sobre el lugar de este último en el hogar.
