Skylar Astin

Catherine se enfrenta a auditorías en varios de los hospitales de su fundación; Addison regresa con Grey Sloan; aumentan las tensiones entre Meredith y Richard; Owen vuelve al trabajo.

Aumenta la tensión en el Grey Sloan Memorial mientras los efectos de la escasez de médicos comienzan a sentirse. Meredith lucha por alejarse del trabajo mientras pasa un día de ausencia por enfermedad en casa con Zola. El hospital recibe una visita inesperada.

El equipo acepta el caso de un joven al que le sangró la nariz y descubre que es probable que sus problemas sean tanto físicos como psicológicos. Wilson recibe consejos de su excolega Trece y Foreman intenta un enfoque diferente con House.

Hannah recibe y envía mensajes de textos sexuales; Shoshanna se consigue con un chico de su campamento de verano.

Los miembros de New Directions viajan a la soleada Los Ángeles para competir en los Nacionales, y llevan consigo dos invitados muy especiales. Las actuaciones musicales incluyen: "I Love LA", "Vacation", "Mr. Roboto", "Counting Stars", "More Than A Feeling", "America" y "I Still Haven't Found What I'm Looking For".