Mis adorables vecinos
Programa de TV · Comedia

Una serie que refleja el choque entre dos familias completamente diferentes: una que siempre ha sido adinerada y otra que acaba de convertirse en millionarios.

2004 · 1h 15m
Reparto Francis Lorenzo, Paz Padilla, Míriam Díaz Aroca
Dirección Gustavo Cotta

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Capítulo 1: Yo vivía en un bloque de barrio
    Sheila tiene sólo 10 años, pero va a cambiar la vida de su familia. La niña, hija de un frutero (Mariano Sánchez), y una peluquera (Lola Mingo), gana un concurso musical y se convierte, de repente, en una estrella de la canción. En cuanto empiezan ganar dinero gracias el éxito de su hija, el matrimonio y sus tres hijos (Rafa, Sheila y Pepe) abandonan su antiguo piso en un barrio humilde y se trasladan a un unifamiliar situado en una urbanización de lujo. Por allí pasa constantemente la abuela Críspula, la madre de Lola que odia a su yerno. Desde el primer encuentro, la relación de los Sánchez Mingo con sus nuevos vecinos es muy accidentada. Ernesto Sandoval, médico de profesión, y Claudia Valladares, colaboradora de una revista moda y decoración, presumen de exquisitos modales y notable posición social. El matrimonio, que tiene tres hijos (Laura, Bea y Sergio), reacciona horrorizado ante la idea de tener en la puerta de al lado a unos nuevos ricos cuya educación y forma de vida cocha frontalmente con la suya. Entre malentendidos, insultos, balonazos y algún puñetazo comienza la convivencia de las dos familias. Ernesto y Claudia han organizado una cena en casa. La clínica en la que él trabaja como cirujano plástico no pasa por un buen momento, y Ernesto pretende que de esa cena salga algún inversor. La irrupción de los Sánchez Mingo en la fiesta provoca un nuevo desencuentro entre las dos familias que se ve suavizado por la actuación de Sheila, que presionada por su madre, se ve obligada a animar la velada con su último éxito musical. Los hermanos Sánchez Mingo y los Sandoval Valladares tampoco son ajenos al choque entre dos estilos tan diferentes de vida, aunque entre ellos sí hay una coincidencia generacional que puede ayudar en la convivencia. A pesar de las rivalidades, los adolescentes Rafa y Laura pronto se sentirán atraídos el uno por el otro aunque aparentemente se odian. Mientras, Bea empieza a aceptar la amistad de Sheila cuando consigue superar el hecho de que su vecina es una famosa cantante.
    1 h 15 min
  • EPISODIO 2
    Capítulo 2: No sé decir no
    Loli, dispuesta a integrarse plenamente en su nueva vida, se empeña en que ella y toda su familia, incluida la abuela, sean admitidos en el selecto club deportivo de la urbanización de lujo donde viven. Cuando descubre que no les aceptarán sin la recomendación de algún socio, Loli se dispone a pedirle el favor a sus vecinos los Sandoval. Ernesto se niega como puede a firmar la carta de recomendación que los Sánchez han redactado pero, una vez a solas con Claudia, Loli consigue su firma. Bea y Sergio, los hijos pequeños de los Sandoval, y Sheila y Pepe, los de los Sánchez, comienzan a hacerse amigos. Los niños están hartos de lo estirada que es Condesa, la nueva asistenta de los Sánchez, y deciden darle una lección. Cuando Loli le encarga a que haga una tarta para llevársela a los vecinos, la criada pone un gran empeño para quedar bien con los Sandoval, para quienes le encantaría trabajar. Sin embargo, los niños logran despistar a Condesa y arrojar en la tarta una buena cantidad del laxante de la abuela Críspula. Rafa lleva con resignación y buen humor las bromas pesadas que Laura le gasta tanto en el colegio como en ese Club deportivo tan elitista donde su madre les ha apuntado a todos. En el fondo, a Rafa le gusta la gracia con que Laura se mete con él, pero ya empieza a hartarse de que le deje en ridículo delante de todo el mundo. Para desquitarse, el chico consigue que los colegas de su antiguo barrio simulen un robo a Laura y a su padilla de amigos pijos. Rafa aparecerá como el héroe salvador que les libra de los malos consiguiendo la admiración de Laura. Loli se empeña en que Claudia le haga un reportaje a su hija Sheila para la revista Belle donde trabaja. Ernesto, horrorizado con la propuesta, confía en que el director de la revista se niegue a poner en marcha semejante idea. El jefe de Claudia acepta que la niña protagonice el reportaje, siempre y cuando la información muestre cómo son unos nuevos ricos horteras que consiguen triunfar gracias al éxito musical de uno de sus hijos. Ernesto está encantado con este nuevo enfoque, pero Claudia descubrirá aspectos positivos de los Sánchez que desconocía.
    1 h 6 min
  • EPISODIO 3
    Capítulo 3: Admito ser zopenco
    Loli ha decidido cambiar por completo la decoración de su nueva casa y deshacerse, a pesar de la negativa de su marido, de los antiguos enseres de su piso de Useras. Convence a Claudia para que le acompañe a elegir muebles nuevos, entre ellos hay un magnífico escritorio que es enviado a la casa de los Sandoval. Cuando Ernesto lo ve, piensa que es el regalo de aniversario que le va a hacer su mujer y corre a encargar algo para ella. Cuando Claudia descubre que Ernesto de ha equivocado y que no se acuerda del día en que se casaron, se enfada mucho con él. Los niños, Bea, Pepe, Sheila y Sergio, se pasan el día jugando a las prendas. El juego sirve para que Bea, que se cree la reina de la pandilla, someta al bueno de Pepe a sus caprichos. Pepe trata de llevarse bien con todos pero su atención se centra en Ivana, la asistenta de la casa de los Sandoval. La joven es muy amable con él y el niño no puede evitar mostrarse obnubilado por ella. Pepe cree que se está enamorando pero todos piensan que es de Bea. La niña tratará de aprovechar la situación para seguir burlándose de él. Laura se quiere comprar un ordenador portátil pero Claudia se niega a darle el capricho y le recuerda que se había comprometido a conseguir un trabajo para pagarse sus gastos. Como la chica no está muy convencida de querer trabajar, consigue que su padre le firme un cheque por el dinero que necesita. Mientras, prosiguen los desencuentros con Rafa. Tras descubrir que el atraco a la pandilla del episodio pasado fue un plan urdido por su vecino, Laura busca la forma de vengarse. Las dificultades de Rafa con el inglés que se imparte en el colegio, facilitan las cosas a Laura.
    1 h 8 min
  • EPISODIO 4
    Capítulo 4: Ya no sé qué hacer pa ser feliz
    Claudia, que cada día está más compenetrada con Loli, seguirá sus consejos para conseguir que Ernesto haga lo que ella quiere y se niega a asistir con Ernesto a un estreno cinematográfico y, en cambio, se apunta a la barbacoa que ha organizado Loli. Mientras, Mariano no logra adaptarse a su nueva vida, no sabe estar sin trabajar y, para colmo, se da cuenta de que sus viejos amigos sólo cuentan con él para que pague las tapas. Por su parte, Sergio intenta aprovecharse del éxito de Sheila y venderá sus autógrafos a los compañeros de colegio. Mientras, Tania no duda en mostrarse atraída por Rafa y le invita a salir con la pandilla de pijos. Cuando Rafa llega al lugar indicado, todos están bebiendo en la calle mientras hacen gamberradas a los coches que pasan. Al llegar la policía, Laura, bastante borracha, está a punto de estar detenida. Gracias a Rafa logran escapar en la moto de él.
    1 h 9 min
  • EPISODIO 5
    Capítulo 5: Prefiero disfrazarme de Marge Simpson que recoger un Ondas
    En el club social se celebra el concurso anual de disfraces al que se presentan los hijos de los socios. Este año Ernesto tiene un especial empeño en ganar, por lo que se hace cargo personalmente de la elección de los disfraces y de organizar la coreografía. Bea, Sergio, Sheila y Pepe están muy ilusionados hasta que llega la noticia de que Sheila va a recibir un premio por su faceta de cantante la misma tarde en que se celebra el concurso. La niña prefiere ir con sus amigos al club social, lo que disgusta enormemente a su madre, que tratará de convencerla por todos los medios. Loli, entusiasmada con el premio que van a dar a su hija, no sabe qué ponerse para la ocasión y pide opinión a Claudia. Horrorizada al ver el vestuario de su vecina, Claudia le aconseja ir de compras. Después de visitar las mejores tiendas y probarse los trajes más caros, Loli se decanta por un sobrio vestido negro. Sin embargo, ella no está nada contenta con la elección y antes de salir para la gala de entrega de premios, decide darle al vestido su toque personal. Prosigue el tira y afloja entre Laura y Rafa aunque éste le ha confesado a Laura que la noche que pasaron juntos cuando ella estaba borracha, no hubo nada entre ellos. Laura se queda más tranquila pero no por ello deja de mantenerse distante ante los intentos de acercamiento de Rafa. Es Aitana la que, cada vez más atraída por el aire de chico malo de barrio que rodea a Rafa, utiliza todas sus armas de mujer para seducir al chico.
    1 h 3 min
  • EPISODIO 6
    Capítulo 6: Mi marido ya no me hace el Annapurna
    Críspula, la madre de Loli, pasa cada vez más tiempo en casa de su hija, lo que desespera a Mariano. Un día llega a casa diciendo que se ha caído y no se puede mover. Loli decide que se quede en casa hasta que se recupere mientras Mariano, horrorizado ante las perspectiva de pasar tanto tiempo con su suegra, comienza a sospechar que la abuela está simulando para quedarse a vivir con ellos. A costa de su supuesta invalidez, Críspula convierte al pobre Mariano en un esclavo. Laura se ha comprometido a organiza las Jornadas Olímpicas del colegio y anda buscando voluntarios que colaboren o participen en ellas. Finalmente, Rubén y Rafa compiten en el apartado de fútbol. La rivalidad entre ambos jóvenes se pone de manifiesto desde el primer momento. Los chicos comienzan a retarse y a pincharse hasta rozar la agresión. Laura hace todo lo que puede por acabar con este comportamiento que está poniendo en juego su trabajo y que rompe las más elementales normas del juego limpio. Mariano y Ernesto alimentan sin complejos su rivalidad. Ahora Mariano se ofrece a llevar a todos los niños al cine mientras Ernesto rechaza la propuesta. A partir de ese momento, Mariano se convierte en el padre más divertido del mundo, lo que no le hace ninguna gracia a Ernesto, que comienza a plantearse si es un buen padre. La competencia establecida entre los dos vecinos alcanza también al terreno sexual. Todas las noches Mariano hace demostraciones sonoras de su rendimiento en la cama que alteran los nervios de Ernesto.
    1 h 11 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Francis Lorenzo
    Ernesto Sandoval
  • Paz Padilla
    Loli Mingo
  • Míriam Díaz Aroca
    Claudia Valladares
  • Tina Sáinz
    Teresa de Bromujo
  • Núria Gago
    Laura Sandoval
  • Y‌E
    Yaiza Esteve
    Sheila Sánchez
  • G‌C
    Gustavo Cotta
    Dirección
  • P‌B
    Pablo Barrera
    Creación

Información

Mis adorables vecinos

Comedia

Una serie que refleja el choque entre dos familias completamente diferentes: una que siempre ha sido adinerada y otra que acaba de convertirse en millionarios.

Ficha técnica

Estudio
Antena 3
Lanzamiento
2004
Región de origen
España

Idiomas

Subtítulos

Español (España) (SPS)

  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)