Justo cuando nuestros gladiadores están a punto de empezar una actuación, aparece en la costa una flota de barcos cargados de turistas romanos y griegos.

Justo cuando los reclutas empiezan a quejarse del riguroso entrenamiento a que les someten nuestros héroes, entra en la Academia un nuevo gladiador: Sporadicus. Es grande e imponente, lleva una armadura reluciente y tiene complejo de superioridad.

GLADIOLUS, un científico un poco loco pero simpático, exiliado de Roma por sus desastrosos experimentos con plantas, busca refugio en la Academia.

Cuando Sinus decide encargar al artista griego Columno que esculpa estatuas de tamaño natural de todos nuestros gladiadores, no sabe que Cadius ha contratado al siniestro escultor para que utilice su magia negra contra nuestros héroes.

Es el cumpleaños de Sinus y todos los gladiadores están invitados, incluido el último recluta, Delicatesus, el gran chef gladiador responsable del banquete.

Es el cumpleaños de Sinus y Rumpus aún no le ha comprado nada. En la calle, ve a Puppeticus, fabricante de marionetas y vendedor de juguetes, y le pregunta si tiene algo muy especial para su hermano.