Orestes training, meets Valentina, who, scared, runs towards the pool, the two fall into the water.

Valentina cries while she eats a chocolate. Orestes appears, with the intention of apologizing for the incident that occurred in the pool.

Awaiting the coveted kiss, Valentina closes his eyes, very close to the face of Orestes. She imagines both dressed like princes, where he kisses realizing its chocolate flavor. Ella - bewildered - awakens from his reverie, seeing the smiling face of the young man, who ends up kissing her forehead. Ninfa interrupts among his anguish and takes up the room of Pandora, where unsuccessful attempt to open the door, because some furniture that has passed through the young in the way. Juan Angel - in the company of Olympia - comes to the aid of his son Orestes.

Orestes practices boxing, venting his anger. Benigno arrives, telling him what happened. The gardener recommends giving a flower to his cousin.

Chiqui tells what happened on the trip, while they make ironic comments about the fat woman. Orestes prevails to defend his cousin.

A drunk Olimpia is startled next to Roque when she hears a noise coming from Valentina's room. The woman carefully turns the door handle