Monmouthshire: La familia Anchor-Ferrers se encuentra atrapada y aterrorizada. Londres: El inspector Jack Caffrey quiere justicia. Los monstruos están tocando a la puerta. Pero, ¿quién los invitó?
EPISODIO 1
Vigilar
Los Anchor-Ferrers llegan a su casa de Monmouthshire y se encuentran con una sorpresa horripilante.
EPISODIO 2
Tortura
Jack se obsesiona con su pasado. Los Anchor-Ferrers se dan cuenta de que no se trata de una invasión doméstica común y corriente.
EPISODIO 3
Hombre siniestro
La misión de Jack de encontrar a los dueños de Bear lo llevan a enfrentarse al caso de Donkey Pitch. Honey y Molina comienzan a sospechar que no son los únicos participantes del juego.
EPISODIO 4
Terror nocturno
A medida que investiga más a fondo, Jack se convence de que el asesino de Donkey Pitch todavía anda suelto. Las pruebas no cuadran. En lo de los Anchor-Ferrers, Honey se vuelve cada vez más paranoica.
EPISODIO 5
Lista de víctimas
Un regalo de Penderecki hace que Jack tome una nueva dirección, pero sus teorías, ¿serán solo eso? Honey toma el control de la situación pero se da cuenta de que ya es demasiado tarde.
EPISODIO 6
Toc toc
Cuando Jack descubre una pista que lo conduce a la casa de los Anchor-Ferrers, nuestras dos narrativas avanzan vertiginosamente rumbo a una colisión alucinante.
Ukweli Roach
Iwan Rheon
Sacha Dhawan
Sian Reese-Williams
Juliet Stevenson
Owen Teale
Annes Elwy
Kristoffer Nyholm
Lee Haven Jones
Rebecca Ferguson
Nikki Wilson
