El niño lobo y la fábrica del todo

Xandra y Brote acompañan a Niño Lobo cuando viaja a casa para ver a su madre. Niño Lobo ayuda a Blip a recuperar su confianza.

Niño Lobo visita la casa de Xandra y Brote para celebrar el día del Trasgo Mayor. La amada corona de la abuela Lamial es robada.

La rivalidad entre dormitorios llega al máximo en una guerra de bromas ridículas. Luxcraft comienza a entrenar a Niño Lobo para que aprenda a usar sus poderes.

El entrenamiento secreto de Niño Lobo no le deja tiempo para concentrarse en la tarea del laboratorio de risa. Niño Lobo les cuenta a sus amigos la verdad.

Un sueño intenso hace que Niño Lobo camine dormido hacia un área prohibida, así que la pandilla va al laboratorio de sueños en busca de ayuda.

Niño Lobo se adentra en el pasaje y se da cuenta de que está en el reino de los desaliños. Niño Lobo por fin conoce a Nyx, y ella no es lo que él imaginó.

Mientras perfecciona sus poderes de destrucción, Niño Lobo conoce a un desaliño joven que se llama Seth. Se hacen descubrimientos asombrosos durante una escapada audaz.

Xandra y Brote les resulta difícil llevarse bien con Seth. El valor de las habilidades de Seth sale a luz después de un incidente con un desaliño en el Lab de sonidos.

Las flores hermosas de la superficie son atacadas por los desaliños. El cómic favorito de Xandra muestra pistas sobre la profecía de Niño Lobo.

Los trasgos celebran su más preciado día: Día de la burbuja. Xandra encuentra la fuerza para ver un recuerdo de sus padres.

La decisión de Luxcraft hace que Niño Lobo tenga dudas sobre en quién puede confiar. La pandilla hace un descubrimiento sorprendente en la oficina de Luxcraft.