T1, E3: Kira y Athrun luchan en bandos opuestos de la batalla, pero en uno de ellos intentan que la colonia no sufra más daños de los que ya ha sufrido. Pero Heliopolis está a punto de vivir su mayor tragedia.