T3, E19: El Dr. Manning se apresura a salvar a un niño que tiene un caso de gripe que pone en riesgo su vida. Después de descubrir que los analgésicos opiáceos fueron robados durante el accidente masivo con gran cantidad de víctimas de la semana pasada, April cree que la hermana del Dr. Choi los tomó.