S1, E5: Pennsylvania, 1987: Ata's relationship with Dwayne gets tested after she makes a heartbreaking discovery about her son; with Rocky on the road, Ata must take matters into her own hands.