T2, E4: Una nueva pista conlleva a un posible sospechoso del asesinato de Casper. Frank analiza su pasado para comprender su situación actual.