T1, E2: La muerte del representante llega a las noticias. Cuando la autopsia muestra que se trata de un homicidio, el equipo empieza a indagar al círculo más íntimo de la víctima. Joongryeok queda decepcionado con la llegada del nuevo jefe Yubin. Sintiéndose ignorado por Yubin, que parece no tener en cuenta su experiencia, Joongryeok empieza una investigación no autorizada por su cuenta. El equipo se entera de la segunda muerte. Joongryeok persigue obstinado a su sospechoso, con el reticente respaldo de Junghwan y Minseo. Mientras tanto, Yubin revisa solo la casa de la segunda víctima.