T1, E2: Severide oculta su grave lesión en el hombro mientras intenta rescatar a un trabajador de la construcción en un edificio colapsado. Dos jóvenes están atrapados en un vehículo.