T1, E3: Ichigo todavía no ha superado el fracaso de la prueba de pilotaje junto a Hiro. Pero eso da igual, los muchachos tienen que seguir adelante con su trabajo.