T8, E4: Doug y Carrie tienen la sensación de no ser del todo populares en sus lugares de trabajo y ambos compensan en exceso para rectificar la situación.