T5, E21: El Dr. Cox comienza a beber luego de que una de sus decisiones provocaran la muerte de tres pacientes. El personal trata de cubrirlo en el hospital y de convencerlo de lo inspirador que es para ellos. Turk comienza su nueva rotación con cirugía ortopédica, pero el médico de planta, pero no está de acuerdo con sus métodos emocionales por lo que J. D. y el conserje tratan de ayudar a que Turk forme un vínculo con su nuevo supervisor.