T1, E6: Rip tiene que ir de encubierto para infiltrarse en un grupo de actores que tienen en su poder el Soneto Perdido de Shakespeare, un poema tan romántico que sólo escucharlo te hace llegar al clímax.