T4, E23: Tony, el prometido de Stella, para sentirse menos culpable por "haberle arruinado la vida", le insiste a Ted con ayudarle a encontrar trabajo, pero solo logra demostrar que toda buena obra también se paga. Mientras tanto, Barney pretende demostrar que sí tiene la labia para evitar una multa por exceso de velocidad.