T8, E8: Un artista callejero, que está pegando su arte en una cartelera, cae y aterriza directamente en su propio pegamento... y en restos humanos. Así que el equipo no solo debe averiguar quién es la víctima, sino que también debe encontrar una manera estratégica de quitar la parte del cadáver que aún está pegada al artista callejero. Mientras tanto, Booth se pone a prueba en la noche de "micrófono abierto" de un club de comedia para buscar posibles sospechosos y el amor de Angela por el arte la lleva a sentirse atraída por el artista callejero.