B.J. Britt

La investigación de Nick y Hank sobre un trágico homicidio los lleva a un club de pelea como ningún otro.

Cuando Caroline, confundida y desesperada, sale del hospital y se reúne con sus amigos en el Carnaval de Mystic Falls, Damon quiere actuar de inmediato, pero Stefan y Elena acuden en su defensa.

Lilly y el equipo reabren el caso de 1973 sobre el asesinato de un jugador de fútbol americano tras encontrarse nuevas pruebas.

Las fuerzas de Coulson y Whitehall se encuentran en una confrontación explosiva que altera dramáticamente los destinos de todos. Mientras tanto, Skye descubre secretos impactantes sobre su pasado.

El mundo se vuelve contra S.H.I.E.L.D. cuando HYDRA se hace pasar por ellos al atacar a las Naciones Unidas. Un enemigo inesperado encabeza el ataque para provocar su caída.

Jax lidera el SAMCRO mientras una serie de eventos comienza a agitar Charming.