Niles se sorprende al descubrir que su consejero matrimonial de confianza y Maris tienen una tórrida aventura a sus espaldas.
Danny y Jackie deben proteger a un testigo clave en un juicio contra la mafia rusa, pero cuando alguien atenta contra la vida de Jackie, se dan cuenta de que hay un soplón en la fuerza.