Chicago en llamas · T2, E7
Sin arrepentimientos
Cuando un camión cisterna choca contra un tren suburbano que a su vez choca contra un almacén, el cuartel debe ir a la espantosa escena que pone a todos a prueba mientras la vida y la muerte penden de un hilo. Con el ultimátum listo para él o para el cuartel, Boden (Eamonn Walker) debe tomar decisiones de gran impacto con relación a su futuro. Severide (Taylor Kinney) conoce a Katie (la estrella invitada Brittany Curran), la joven a la que vio con su padre (la estrella invitada Treat Williams). Mientras tanto, Shay (Lauren German) y Dawson (Monica Raymund) siguen en desacuerdo y la responsabilidad de Casey (Jesse Spencer) de ser un padre sustituto toma un giro brusco.