Sin ganas, Mike se convierte en el entrenador del equipo de fútbol de Sue. Hay un olor desagradable en la casa; Frankie descubre que se trata de Brick.
El equipo investiga a un asesino en serie apodado "el guerrero de la carretera", que mata a los propietarios de coches de lujo mientras conducen por las autopistas del sur de California.
Cuando CeCe y Rocky dan consejos en la página web de "¡A todo Ritmo, Chicago!", creen que causaron que Gunther quisiera regresar a su antiguo país. Mientras tanto, Ty, Deuce y Flynn hacen un video por su cuenta al estilo zombie.