En la segunda parte del crossover, Mac, el equipo y D.B. Russell se unen para vencer a los secuestradores de Christine antes de que se acabe el tiempo para salvarla. Actores invitados Ted Danson y Navid Negahban.
McGarrett y Catherine viajan a Afganistán para impedir que los talibanes perjudiquen a un joven cuya familia salvó la vida de Catherine años atrás.
La policía de Los Angeles llama al equipo de NCIS cuando una redada vincula a un cártel de drogas mexicano con un terrorista buscado. Mientras tanto, la posesión más preciada de Sam es robada.