Gary Bullock

Capt. Archer and the crew embark on a mission to the far reaches of the galaxy to stop a culprit species from destroying Earth.

With the help of the Books of Ascension, Faith and the Mayor plot to steal Angel's soul then get him to kill that other Slayer - Buffy.

Scully and Doggett investigate several killings involving a terrifying bat-like creature.

While on an away mission to help a planet being bombarded with asteroids, Neelix comes up with a dangerous plan to re-establish communication with Voyager. However, he is pushed to the limit when Tuvok's negative attitude toward him becomes too much to bear.