Greg Germann

Bailey y Addison hacen un viaje por carretera para ser voluntarias en un centro de planificación familiar, pero el embarazo ectópico de una paciente provoca complicaciones. Por otra parte, los internos juegan a ser detectives sobre la relación de Lucas con Amelia, y Meredith se pone al día con Jackson en un viaje a Boston.

Amelia confronta una situación difícil, mientras Meredith afronta las consecuencias de su conversación con Nathan. Maggie se ve en una cena familiar extraña, Jackson recibe grandes noticias, y Richard y Bailey buscan a las estrellas del mañana.

Jackson decide que necesita tiempo libre e invita a los chicos a acompañarlo en un día navegando, mientras Arizona, April y Maggie tratan a una mujer que oculta un secreto mortal.

Alex intenta desesperadamente de salvar a su paciente mientras espera que un donante de sangre gravemente agorafóbico llegue de Londres; Jo le revela a Meredith por qué ha estado tan triste.

A medida que la niebla empieza a cubrir Seattle, los doctores deben superar complicaciones personales; Meredith y Alex intentan salvar a Gus; Levi ayuda a razonar a un Nico con muchos problemas.