Jennifer O’Dell

“Charlie se siente extraño después de pasar una noche con su mamá. La cita de Alan, Sharon (JANEANE GAROFALO, “El Show de Larry Sanders”, “El ala oeste de la Casa Blanca”), se siente extraña después de tener sexo con Alan.”

Ahora que Claire ya lleva un tiempo encargándose del negocio de los armarios, Phil y ella han adoptado un nuevo ritmo, en el que Claire desempeña el papel de sostén familiar y Phil el del ama de casa invisible, pero Phil no soportará demasiado tiempo el hecho de ser ignorado y subestimado. Entretanto, Jay deja que sus celos saquen lo mejor de él cuando una figura de tamaño real de Gloria expuesta en su tienda de salsa picante despierta en los hombres todo tipo de atención indeseable, por lo que contrata a Manny como su cómplice en un atraco mal organizado. Por otra parte, Cam y Mitch se empeñan en ser amables por demás a fin de obtener mejores comentarios para la propiedad que alquilan, pero cuando los nuevos inquilinos comienzan a actuar de un modo indudablemente sospechoso, no podrán evitar fisgonearlos.

Cuando aparece un cadáver en un vertedero teñido con una sustancia azul, el interno Arastoo Vaziri (estrella invitada Pej Vahdat) descubre un método que ayuda a eliminar los daños posmortem del cadáver, lo que lleva al equipo de vuelta a la peluquería donde trabajaba la víctima. Mientras tanto, Bones se siente incómoda en su cuerpo posbebé, así que Booth decide hacer algo especial para aumentar su confianza en sí misma.

Cuando un ataque con mortero en Bagdad se convierte en una investigación por asesinato, dos integrantes del equipo viajan a Irak para resolver el caso.

Sean queda algo sorprendido y perturbado al descubrir el pasado entre Elliot y J. D., pero su enojo no es más que una excusa para no admitir que su "pequeño" viaje será de seis meses y no quiere que Elliot se moleste con él. J. D., quien ha visto desarrollarse su relación, termina por aceptar sus sentimientos por Elliot y llega a la conclusión de que debe aceptar su nueva relación o hacer algo al respecto. Entretanto, el Dr. Cox se ve obligado a tragarse su propio orgullo y pedir ayuda después de ofrecerse como candidato para el puesto de director de residentes.

Los forenses de Miami tratan de resolver el asesinato de Brenda Hall, una mujer que aparece muerta en un muelle bajo una estructura de madera. Cuando Tripp y Horatio examinan el cadáver descubren el cruel modo que el asesino ha elegido para dar muerte a su víctima.