Nate se llevará una sorpresa al ver un difunto que ha llegado a la funeraria Fisher & Díaz.
Nate y Brenda se preparan para su gran día, pero un triste evento será motivo para reconsiderarlo.
Claire parece haber hallado un camino en su vida, y un Billy aparentemente rehabilitado la ayuda.
George continúa esperando a Ruth. Cuando ésta vuelve a casa, ambos tienen una sincera y abierta conversación.
El nacimiento de Willa, la hija de Brenda y Nate, traerá nuevas alegrías. Claire tomará una importante decisión.