Jeronimo Spinx

La UAC investiga a un grupo de sospechosos con mentalidad de manada que escoge al azar a sus víctimas en la capital de la nación y las asesina por la emoción de hacerlo.

Llaman al equipo para determinar si el sistema que controla los misiles rusos está comprometido. Kensi se sorprende cuando aparece en Afganistán alguien del pasado.

Kensi y Deeks se encubren para rescatar a un exempleado del Dpto. de Defensa al que convencieron para revelar información. El equipo intenta evitar que se sepan más secretos del gobierno.

El equipo de NCIS: Los Angeles sigue su investigación sobre la muerte de un agente de la CIA, lo que lo lleva un peligroso grupo de agentes rusos. En una carrera contrarreloj, Hanna se arriesga a que se exponga un secreto.

Cuando un vehículo que transporta a Jada Khaled es emboscado, el NCIS debe localizar al culpable, para salvarla a ella y al caso. Mientras tanto, Sam se ve forzado a enfrentar a Jada por primera vez desde su regreso de Sudán.

Hetty se oculta, dejando al equipo del NCIS sin saber nada sobre ella, y el espía secuestra a uno de los agentes.