Ramona obtiene vitalidad de una fuente inesperada. Sally usa su pasado para negociar su futuro. Y Scarlett se entera de la verdad sobre la aflicción de su familia.
Emily, de luto, intenta reparar sus daños colaterales, mientras que Victoria sigue una nueva pista con renovado vigor.
Mientras Emily lucha por limpiar el nombre de Jack dentro y fuera de los tribunales, los recién casados Nolan y Louise reciben la visita del oficial Ben Hunter.
Después de que Victoria es atacada, toma cartas en el asunto, mientras que Emily se ve obligada a aceptar lo que realmente quiere.
Una grúa de 70 metros choca con un rascacielos de Miami, poniendo en riesgo a Calleigh y a Delko y matando la mayor esperanza de Horacio de atrapar a un famoso líder criminal.