Julie Ariola

La doctora Manning lidia con un paciente cuyo padre la obliga a tomar una difícil decisión.

Incitado por Zobelle, Clay fija curso para la represalia, lo cual hace que Jax recurra a una fuente dudosa para salvar al club de la destrucción. Gemma le muestra a Tara cómo maneja su ira una anciana.

Después de sobrevivir a un grave accidente de autobús, un aturdido House lucha por recuperar la memoria para salvar la vida de uno de los pasajeros, que ya presentaba síntomas de una enfermedad mortal antes del choque.

Los miembros del SAMCRO deben analizar sus vínculos de hermandad después de una gran tragedia.

Como la Liga tiene a miembros del SAMCRO detrás de rejas, el club debe hacer nuevas alianzas en la cárcel para sobrevivir. El agente Stah, de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego, usa su encarcelación para poner a prueba la relación entre Jax y Clay.

Chibs hace un trato secreto con el agente Stahl para proteger a su esposa y su hija. Con una gran crisis emotiva, Opie busca tanto venganza como reconciliación.