Kellen Michael

Lip regresa a casa de la universidad para ver que el lugar está cambiando, mientras Fiona equilibra su nuevo trabajo al enamorarse de su exjefe.

Cartman le juega una broma a Butters haciéndole creer que está usando un casco de realidad virtual. Butters comienza a causar estragos, ya que no logra distinguir la diferencia entre real y virtual.

Una tormenta solar deja sin electricidad a Los Ángeles y el equipo Scorpion debe ayudar a un piloto adolescente y a su novia, perdidos en el Pacífico sin navegación ni contacto por radio.

Peggy descubre la sorprendente verdad sobre Leviatán, pero no se da cuenta de que sus verdaderos enemigos están aún más cerca de lo que imaginaba. Mientras tanto, Souza está cerca de confirmar la verdad sobre ella y puede ponerla en la mira de la SSR.