Foreman se enfrenta a su mortalidad mientras House y el equipo luchan por descubrir cómo detener el avance de su mortal enfermedad.
Doug entra en pánico cuando comienza a recibir mensajes telefónicos sexys destinados a otro Doug Heffernan, pero a Carrie no parece importarle. Mientras tanto, Danny intenta abrir una brecha entre Spence y una nueva amiga.
Jake y su equipo reclutan a algunos viejos amigos para ayudarles a terminar la letra de una canción secreta. / Jake y sus amigos deben intercambiar sus baratijas con el fin de conseguir oro para la reina Coralie.
El karma apuñala a Randy. Un noticiero nocturno le recuerda a Earl el número 29 de su lista: «Acosé a un reportero». Mientras Earl y Randy trabajan para tacharlo de la lista de Earl, Randy se da cuenta de que después de años de estar a la sombra de su hermano, ya ha tenido suficiente. Al tratar de separarse de su hermano, Randy se da cuenta del verdadero poder del karma y de los medios.
Cuando Nell, la niñera de infancia de Garfio, llega para ayudar a poner en condiciones el Jolly Roger, el Sr. Smee ya no se siente necesario. / Jake y su equipo deciden salvar a Cornica, un mágico unicornio marino, cuando es capturada por el capitán Garfio.
