Cassie sospecha de Max y decide enfrentarse a ella. Jenny y Travis se reúnen para hablar en secreto. Travis se enfrenta a Ren y Donno, que están decididos a sacarle respuestas. Lindor visita a Wolf.
Cassie y Jerrie buscan en un sitio de desarrollo y se encuentran con alguien inesperado. Wolf cree que está teniendo avances con Ronald. El teniente Harvey se encuentra cara a cara con Bridger.
Jenny y Cassie conversan con Tubb, quien revela un caso que va mucho más allá de su jurisdicción. Cassie y Jenny aceleran la búsqueda de Tonya.
Cassie y Jenny luchan por esquivar los ataques de Donno. Los niños intentan salvar a Bridger. Se avecina un cambio cuando Ronald parece tener un descubrimiento. Jerrie recibe una visita no deseada de su pasado.