Mary Steenburgen

El equipo de la UAC viaja a San Francisco para investigar los asesinatos de varios vagabundos y se une a un grupo aparte de agentes de la UAC que están trabajando en otro caso, posiblemente relacionado.

Larry contacta a un conocido, le da consejos de sastrería a un huésped del hotel y crea una distracción para ayudar al sobrino de un amigo.

Víctor les cuenta a Fernando, Clemencia y Celeste lo aterrador que fue el operativo, e indaga por Alicia, intuyendo que Celeste estaba con ella cuando le dio el aventón al Teniente Salazar. Martín conversa con María y le deja claro que aunque sus intenciones con ella eran reales y la quiere mucho, es a Celeste a quien ama. María acepta y se conforma con su amistad. Celeste le inventa a Víctor...

Cuando los Harts quieren continuar con su tradición de comprar en el Black Friday durante el Día de Acción de Gracias en vez de cenar en familia, Violet intenta mostrarles el error de sus costumbres. Mientras tanto, Jenny y Wayne recuerdan cómo se conocieron.

Mientras el trato por la heroína se aclara y amenaza con dividir al clan Crowe, Ava (Joelle Carter) le da malas noticias a Boyd (Walton Goggins) porque se enfrenta a un punto crítico fatal en el lanzamiento de su círculo de tráfico de drogas.