Matthew Jeffers

Max se involucra más de la cuenta en el complejo tratamiento de un paciente, lo que lleva a un giro inesperado. Mientras, Reynolds celebra su cumpleaños con ayuda del hospital, y Kapoor lidia con un caso que lo afecta a un nivel más personal y directo.

New Amsterdam aún se recupera de la pandemia cuando un avión se estrella en el Río Este.

Max pide a los empleados que rellenen un censo para el hospital con la intención de conocer mejor al personal del New Amsterdam. Reynolds da un voto de confianza que le supone un problema, y la Dra. Castro explica su plan de tratamiento a más pacientes del hospital.

Sharpe se da cuenta de algo importante que afectará a su carrera. Mientras tanto, Max y Reynolds se adentran en terreno desconocido, cuando un paciente joven llega al New Amsterdam con síntomas de un infarto.

Max se ve obligado a examinar la inequidad en el parto para las mujeres de color. Bloom debe enfrentarse a un Departamento de Emergencias sobrepoblado.

Max viaja a Connecticut para para traer a Luna de vuelta a Nueva York, pero tiene dudas cuando la ve con sus abuelos.