Un inquietante asesinato de cuatro monjes en su lugar de culto hace que el equipo de CSI investigue mientras Catherine investiga un caso personal de su pasado.
Un hombre atrae a importante funcionarios de gobierno a su discoteca para robarles la mente. La leyenda musical Wolfman Jack aparece como estrella invitada.