Daniel, Alexis y Betty se reúnen alrededor de Bradford, que está internado y agonizante en la unidad de cuidados intensivos. Claire aparece de sorpresa y la atrapan.
